Verkäuferbedingungen
Zuletzt aktualisiert: 16. Februar 2026
1. Beschreibung der Dienstleistung
Villámpiac (villampiac.hu) ist eine von Remény Farm Kft. betriebene Online-Vermittlungsplattform, die lokalen Lebensmittelerzeugern ermöglicht, ihre Produkte vorzustellen und Reservierungen auf Grundlage des REKO-Modells entgegenzunehmen.
Die Nutzung der Plattform ist für Erzeuger kostenlos — keine Provision, keine Plattformgebühr. Eine über die Plattform eingehende Reservierung und deren Bestätigung stellen keinen online abgeschlossenen Kaufvertrag dar. Der Kaufvertrag kommt zwischen Erzeuger und Käufer bei der persönlichen Abholung mit Zahlung vor Ort zustande.
2. Registrierung und Aktivierung von Erzeugern
- Das Erzeugerkonto wird mit erfolgreicher Registrierung sofort aktiv; eine Genehmigung durch einen Administrator ist nicht erforderlich.
- Mit der Registrierung erklärt der Erzeuger, dass seine Tätigkeit den geltenden ungarischen Rechtsvorschriften entspricht, insbesondere:
- Vorschriften zur Lebensmittelsicherheit (NÉBIH)
- Steuerlichen Pflichten (NAV)
- Verbraucherschutzvorschriften
- Mit der Registrierung akzeptierst du diese Verkäuferbedingungen, die Nutzungsbedingungen und die Datenschutzerklärung.
- Die Plattform behält sich das Recht vor, ein Erzeugerkonto zu sperren oder zu beenden, wenn der Erzeuger gegen die Bedingungen oder geltende Rechtsvorschriften verstößt.
3. Produkte und Bestandsverwaltung
- Der Erzeuger ist für die Richtigkeit der Beschreibungen, Preise und Verfügbarkeit seiner hochgeladenen Produkte verantwortlich.
- Produktpreise sind Bruttopreise (einschließlich Mehrwertsteuer), angegeben in ungarischen Forint (Ft).
- Die Bestandsverwaltung (Supply Pool) ist Aufgabe des Erzeugers — Käufer können die angegebene Menge in der Reihenfolge des Eingangs reservieren.
- Es dürfen ausschließlich Lebensmittel und Lebensmittelzutaten angeboten werden. Das Hochladen von Nichtlebensmitteln ist untersagt.
- Nicht angeboten werden dürfen: Tabakwaren, Alkohol (ohne Genehmigung), Arzneimittel und illegale Produkte.
4. Markttage und bestätigte Reservierungen
- Erzeuger melden sich freiwillig zu Markttagen an — die Anmeldung begründet eine Verpflichtung, am betreffenden Markttag zu erscheinen.
- Auf Grundlage bestätigter Reservierungen muss der Erzeuger die Produkte für den betreffenden Markttag zurücklegen und bis zum Ende des Abholzeitfensters bereithalten oder die Reservierung mit Begründung ablehnen.
- Die Zahlung erfolgt persönlich bei der Abholung. Der Erzeuger legt die akzeptierten Zahlungsmittel selbst fest.
- Der Erzeuger muss die persönlich übergebenen Artikel auf der Plattform auf den entsprechenden Erfüllungsstatus setzen.
5. DSA-Konformität (Digital Services Act)
Nach der Verordnung (EU) 2022/2065 (Gesetz über digitale Dienste — DSA) gilt Villámpiac als Anbieter von Vermittlungsdiensten. Erzeuger müssen als „Unternehmer“ (Trader) folgende Pflichten erfüllen:
- Rückverfolgbarkeit: Der Erzeuger muss seine tatsächlichen Kontaktdaten (Name, Adresse, E-Mail) angeben und aktuell halten.
- Rechtskonformität: Der Erzeuger erklärt, dass seine Produkte den EU- und ungarischen Vorschriften zur Lebensmittelsicherheit, zum Verbraucherschutz und zur Besteuerung entsprechen.
- Wahrheitsgemäße Information: Produktbeschreibungen und Preise müssen wahrheitsgemäß und aktuell sein.
6. Vertrauenssystem
Erzeuger können Käufer anhand ihrer bisherigen Erfahrungen bewerten (negativ, neutral, vertrauenswürdig). Sowohl die Bewertungen als auch die dazugehörigen Freitextnotizen sind für alle Erzeuger auf der Plattform sichtbar.
Bewertungen und Notizen müssen nach Treu und Glauben auf Grundlage tatsächlicher Erfahrungen abgegeben werden. Absichtlich falsche oder böswillige Bewertungen sowie beleidigende oder personenbezogene Daten enthaltende Notizen sind untersagt.
6.1 Verarbeitung von Käuferdaten
Bei Abgabe einer Reservierung erhält der Erzeuger den Namen, die E-Mail-Adresse und die Telefonnummer des Käufers (sofern angegeben) sowie die Einzelheiten der Reservierung.
- Du darfst die Daten ausschließlich zur Organisation der Abholung verwenden — eine Nutzung für Marketing, Weiterverkauf oder andere Zwecke ist untersagt.
- Für außerhalb der Plattform verarbeitete Käuferdaten ist der Erzeuger eigenständiger Verantwortlicher und muss die DSGVO einhalten.
- Käuferdaten müssen vertraulich behandelt werden und dürfen nicht an Dritte weitergegeben werden.
7. Rechnungsstellung
Der Erzeuger muss dem Käufer einen den geltenden Rechtsvorschriften entsprechenden Beleg (Rechnung, Quittung) ausstellen. Die Plattform bietet eine optionale Számlázz.hu-Integration zur automatischen Quittungserstellung; deren Nutzung ist jedoch nicht verpflichtend.
8. Haftung
- Der Erzeuger ist vollumfänglich für die Qualität und Sicherheit seiner Produkte sowie für die Einhaltung der Vorschriften zur Lebensmittelsicherheit verantwortlich.
- Der Erzeuger ist für die Erfüllung der rechtlichen Pflichten im Zusammenhang mit dem persönlich zustande kommenden Kauf verantwortlich (insbesondere Verbraucherschutz, Besteuerung, Rechnungsstellung und Lebensmittelsicherheit).
- Die Plattform übernimmt keine Haftung für Rechtsstreitigkeiten zwischen Erzeuger und Käufer.
9. Kontobeendigung
Der Erzeuger kann die Beendigung seines Kontos jederzeit unter hello@villampiac.hu beantragen. Vor der Beendigung muss er bestätigte, noch offene Reservierungen abschließen oder ordnungsgemäß ablehnen. Nach der Kontobeendigung bewahren wir seine Daten für den gesetzlich vorgeschriebenen Zeitraum auf.
10. Anwendbares Recht
Diese Bedingungen unterliegen ungarischem Recht. Für die Beilegung von Streitigkeiten gelten die Bestimmungen in Abschnitt 9 der Nutzungsbedingungen.